Desitjo creure

que els teus ulls sempre em parlen estimant.

Vull conèixer

un present guarnit

amb expressius dibuixos i paraules netes,

ple de realitats i fets

no crescuts fictíciament

damunt d’il·lusòries promeses,

d’ones que aviat s’esvaeixen

dins de la sorra seca,

curt existint, poc duradores.

 

Demano veure:

un avui consistent i enlairat

mitjançant maons

que varen estar fornejats

amb aquell foc humà

que només convé en fer servir

la fusta extreta

de l’arbre de la sinceritat.

 

En creure sento,

que al parlar els teus ulls,

desestimen creus,

¡criden com batecs!,

recordant el principi diuen endavant.

Ells apunten savis en viure arrelats

a l’ànim voluntariós

que com eina dóna ajuda

i al verb expert i atrevit

que abraça l’enteniment,

i fins i tot s’apropa fins arrapar-se

a la part més llunyana anomenada aliena.

 

318-omu G.S. (Bcn-2013)

 

_______________

(castellano)

 

 

Deseo creer

que tus ojos siempre me hablan amando.

Quiero conocer

un presente adornado

con expresivos dibujos y palabras limpias,

lleno de realidades y hechos

no crecidos ficticiamente

encima de ilusorias promesas,

de olas que pronto se desvanecen

dentro de la arena seca,

corto existiendo, poco duraderas.

 

Pido ver:

un hoy consistente y elevado

mediante ladrillos

que estuvieron horneados

con aquel fuego humano

que sólo conviene en hacer servir

la madera extraída

del árbol de la sinceridad.

 

Al creer siento,

que al hablar tus ojos,

desestiman cruces,

¡chillan como latidos!,

recordando el principio dicen adelante.

Ellos apuntan sabios al vivir arraigados

al ánimo voluntarioso

que como herramienta da ayuda

y al verbo experto y atrevido

que abraza el entendimiento,

e incluso se acerca hasta agarrarse

a la parte más lejana llamada ajena.

 

318-omu G.S. (Bcn-2013)