Posats de taula / Posados de mesa

I morir-me perquè penso…
I pensar alimenta incendis.
I pensar alimenta idees.
Pot adreçar progrés
o pesar com esglaons.
I pensar fins l’esgotament
que arramba calaveres,
després de tastar milions de construccions,
tantes, com enredos.
I viure, més i més, perquè sento,
quants fils són importants
i s’enfilen dins de nosaltres
apropant-nos vida.
I morir-me
(caigut en mig d’un trencaclosques).
En manar menys el cor que el cap,
quan transito per el cercla
que crida amb força i necessita
tant els meus encerts
com les meves errades.
Què sóc?
Quan perdut:
Una gota fugint del cel
i renegant de la terra.
Una gota confosa que roda i roda
fins convertir-se en pols.
Una gota que desconeixerà
el moviment del riu
i l’alfabet de la mar
i la gràcia de la pluja.
Quan engrandit:
Una gota decidida
que busca perdre la nit
i el ofec del seu desert,
per esbrinar el vocabulari immens
que romandrà endinsat
en un nou dia.

318-omu G.S. (bcn.2018)
(castellano)
Y morirme porque pienso…
Y pensar alimenta incendios.
Y pensar alimenta ideas.
Puede dirigir progreso
o pesar como escalones.
Y pensar hasta el agotamiento
que arrima calaveras,
después de probar millones de construcciones,
tantas, como enredos.
Y vivir, más y más, porque siento,
cuantos hilos son importantes
y se alzan dentro de nosotros
acercándonos vida.
Y morirme
(caído en medio de un rompecabezas).
Al mandar menos el corazón que la cabeza,
cuando transito por el círculo
que llama con fuerza y necesita
tanto mis aciertos
como mis equivocaciones.
¿Que soy?
Cuando perdido:
Una gota huyendo del cielo
y renegando de la tierra.
Una gota confundida que rueda y rueda
hasta convertirse en polvo.
Una gota que desconocerá
el movimiento del río
el alfabeto del mar
y la gracia de la lluvia.
Cuando engrandecido:
Una gota decidida
que busca perder su noche
y el ahogo de su desierto,
para descubrir el vocabulario inmenso
que se halla inmerso
en un nuevo día.

318-omu G.S. (bcn. 2018)

Agujero de mundo

Dansa macabra: Utilitzar o rebutjar les lleis segons convingués. La contradicció sempre viu subjecta als interessos dels homes. On queda, llavors, aquest món que s’esmenta com construït a força de justícia i de valors?.
(castellano)
Danza macabra: Utilizar o rechazar las leyes según conviniese. La contradicción siempre vive sujeta a los intereses de los hombres. ¿Dónde queda, entonces, ese mundo que se menciona como construido a base de justicia y de valores?.

Fondre en ànima – Fundir en alma

WP_20180203_14_20_28_Pro

Camins.
Camí-camino.
Omplert.
Complert
per mil llengües.
Camíns:
Camí tort.
Camí dret.
Camino;
trossets cap amunt,
trossets cap avall,
trossets planells.
Tot aplegant
sentiments i raons
viatjo com fill del bosc.
Camino enmig de les fulles
trobant tresors:
Sensacions belles
i pensaments nous
que donen peu a més lletres
sent càntic de vida.
… Som arbres que creixen
quan comprenen,
que una llavor mai lluirà com arrel
o branque o aliment,
sinó juntés el seu pes
amb el d’altres essències.
omu G.S. (bcn. 2018)

(castellano)
Caminos.
Camino-camino.
Lleno.
Completo
por mil lenguas.
Caminos:
Camino torcido.
Camino derecho.
Camino;
trocitos hacia arriba,
trocitos hacia abajo,
trocitos llanos.
Recogiendo
sentimientos y razones
viajo como hijo del bosque.
Camino en medio de las hojas
encontrando tesoros:
Sensaciones viejas
y pensamientos nuevos
que dan pie a más letras
siendo canto de vida.
… Somos árboles que crecen
cuando comprenden,
que una semilla nunca lucirá como raíz,
o rama o alimento,
sino juntase su peso
con el de otras esencias.

omu G.S. (bcn. 2018)

Madera (apuntes de amor)

«Sopla velas y nace agua, hacia la que corretean afluentes viejos y tempranos… Que mejor que venerar aquel encanto cual merece espejo al no ser vano.»
**
Traviesa, juguetona y divertida. Lucha, con sensibilidad extrema, para que su genio nunca salga de la lámpara.
Reconocerla como una constante de deseos concedidos. Sentirla como prolongación interminable de juventud y amaneceres. Jamás imaginé que tanto verde bañara montes resecos por el frío austero de los años.

Camins paral•lels – Caminos paralelos

Cert és que existeixen els somnis… Crec que hi són per empentar-nos cap endavant. És per això que somnio: Per no fugir del que desitjo. Per no renegar dels mons màgics ni ser un cranc.
(castellano)
Cierto es que existen los sueños… Creo que están para empujarnos hacia adelante. Es por esto que sueño: Para no huir de lo que deseo. Para no renegar de los mundos mágicos ni ser un cangrejo.
**
Dins,
quan somnio,
sóc una lluna, una lluna rodona.
Llum i pilota
que esquitxa colors
mentre roda que roda.
Pentino alegries!
Rebutjo la trista foscor
quina juga a fer-li nusos
a l’amable comprensió
que ens obre l’espai.
Dins,
quan sentits,
sóc una gota… Una gota que és mullada per les hores.
Encerto a corre com riu
en tocar-me la pell.

Sóc
pedra i martell,
cops consistents,
quan manat per lleis del calendari.
També sóc infinit
que s’alimenta d’estels que varen oblidar
mecàniques i arrugues:
Un infinit… Quan viscut és sense comptes.

318-omu G.S (bcn. 2018)

(castellano)
Dentro,
cuando sueño,
soy una luna, una luna redonda,
luz y pelota
que salpica colores
mientras rueda que rueda.
¡Peino alegrías!
Rechazo la triste oscuridad
cual juega a hacerle nudos
a la amable comprensión
que nos abre el espacio.
Dentro,
cuando sentidos,
soy una gota… Una gota mojada por las horas.
Acierto a correr como río
al tocarme la piel.

Soy
piedra y martillo,
golpes consistentes,
cuando mandado por leyes del calendario.
También soy un infinito
que se alimenta de estrellas que olvidaron
mecánicas y arrugas:
Un infinito… Cuando vivido es sin cuentas.

318-omu G.S. (bcn. 2018)

Por cuenta del sonido

Existen habitantes que circulan impedidos;
repiten vueltas y más vueltas
merodeando un mismo punto.
Convertidos en soldados ególatras
extraviamos los valores
y acontece un sistema indecente
que no disfruta las estrellas que engrandecen
las montañas y la mar.

**

¡Oíd bien!
para no padecer la ventura del sordo.
¡Sin entrada
no existe renovación
ni hay salida!
Si así actuamos… ¡Sordos!
Si así decidimos… ¡Sordos!
Seremos pozos cerrados.
Seremos pozos baldíos
empapados de noche densa.
¡Oíd bien!
Es inmenso el progreso
que le debemos a nuestras orejas.
Son muchos (demasiados)
los que bendicen «sordo».
Los que, sordos, escuchan.
Los que, sordos, transitan;
Los que deambulan
como cansinos narcisos embelesados
repitiendo su propio discurso
hasta la saciedad.
Quizás cohabitamos siendo seres
que extraviamos el don, natural y mágico,
asido a un par de orejas,
así olvidando la virtud que reside
en el hábito de escuchar.

318-omu G.S. (bcn.2018)

Aliento en enjambre

«De nubes quiero hablar… De nubes capaces de converger con todo, al recrearse como millares de formas manteniendo su prodigio vital.»
**
¡Sí!
Unas orejas y una nariz
que crecen ante la espada.
¡Sí!
El tacto puntual que fallecerá
y unos ojos que intuirán la posibilidad
de que se obstruyan sus puertas.
¡Sí!
El peso que oscilará
y la altura que decaerá
hasta finalizar derrotada.
Palabras.
Graznidos.
Gruñidos.
Piernas y brazos.
Colas y alas
y rocas y ramas.
Golpes y abrazos
y distancias vencidas.
Formas abiertas
y formas oclusivas.
Rostros y rostros.
¡Diferencias y cambios!
Pasos descubiertos
y huellas perdidas
entre cuerpos y rostros
que después de brillar se marchitan.
Cuerpos valiosos
-lo justo-
¿Cuerpos valiosos?
¿Cómo?
Como considerar esto cierto
cuando como globos se alejan
como cuando globos se escapan
adentrándose en otras vías.
¡Ahondo!
¡Atravieso!
Y más atrayente que formas
y más profundo que rostros,
tras esa maraña de telarañas
que auspician los cuerpos…
Un alma que viaja,
el espíritu que acojo.

318-omu G.S. (bcn. 2018)

Abril

Cel d’Abril dóna per tancat l’hivern, i l’escalfor rebrota com aliment que fa créixer la llar. Quan així… No hi ha metres impossibles i s’esvaeixen les figures deshumanitzades perquè tots arribem a ser mags.
Els carrers esperen, des de fa temps, que es multipliqui la família.  Els carrers entenen i necessiten tasques constructives; coneixen la virtud de la sang més enllà del extrem de la mateixa que taca quan esquitxa.
(castellano)
Cielo de abril da por cerrado el invierno, y el calor rebrota como alimento que hace crecer el hogar. Cuando así… No hay metros imposibles y desaparecen las figuras deshumanizadas porque todos llegamos a ser magos.
Las calles esperan, desde hace tiempo, que se multiplique la familia. Las calles entienden y necesitan tareas constructivas; conocen la virtud de la sangre más allá del extremo de la misma que mancha cuando salpica.